Le jour de ses 40 ans, bien que toujours jeune et belle, Madame Li décide de renoncer à la vie conjugale, d'offrir une concubine à son mari et de se retirer dans son pavillon personnel pour y vivre enfin pour elle-même, se cultiver, méditer.