"Le poids des secrets" est une pentalogie autour de l'histoire d'une famille japonaise, s'étirant sur trois générations. Dans chaque tome, un membre de la famille raconte sa vision personnelle de l'histoire.