Belle, une magnifique chienne des Pyrénées, est la meilleure amie de Sébastien qui a grandi dans la solitude neigeuse des montagnes. Le garçon n'a connu ni son père ni sa mère et a appris à se défendre dans un monde dur et parfois hostile.