Après avoir échappé de peu à la mort, Lisbeth Salander se retrouve à l'hôpital, dans l'incapacité d'agir... De nombreux chefs d'accusation pèsent sur elle. A l'extérieur, Mikael Blomkvist mène l'enquête sans pouvoir avoir le moindre contact avec Lisbeth. Il ne tarde pas à mettre à jour certaines activités souterraines menées par les services secrets, ce qui pourrait déstabiliser les hautes sphères de l'État mais surtout blanchir Lisbeth une bonne fois pour toutes.