"Les deux arbres" est en fait le titre de la première nouvelle. Très courte histoire, comme la plupart des autres d'ailleurs, qui a comme narratrice une maison. Cette maison va décrire son existence à travers les années de guerre. Le thème de la guerre va revenir souvent sous diverses formes et sujets. "L'article quarante-deux" abordera la femme, l'amour, l'aventure et le voyage. On se retrouve dans une région française, dans un pays étranger, à bord d'un bateau, soldat, déserteur, dans une propriété entre une masure et deux arbres pendant plusieurs générations... Il y en a pour tout le monde.