A 65 ans, Pierre est à l'âge des bilans.  Chloé en a moitié moins.
A priori, ils n'ont pas grand-chose à partager.  Pourtant, lors d'un séjour à la campagne, au fil d'un long dialogue, ils vont peu à peu se livrer, les masques vont tomber et la vie va reprendre le dessus.