1913. Une fête est donnée au château d'Azérac. La Belle Epoque scintille, les chevaux piaffent, les Arlésiennes jouent de l'ombrelle, la farandole s'élance... Ce sera pourtant le dernier jour de bonheur pour les Cabreyrolle d'Azérac. L'ère industrielle leur a fait rencontrer l'argent et son terrible pouvoir...