Alors qu'il grandit en Afrique du Sud, le petit Bertie devient inséparable d'un lionceau blanc. Un jour, ses parents décident de vendre le lion à un cirque et d'envoyer Bertie dans une école en Angleterre. Dès 9 ans.