Scott partageait la passion des courses de chiens de traîneau avec son père. A la mort de ce dernier, les chiens sont vendus sauf Kaylah, son préféré. Lorsque sa mère se remarie et qu'ils déménagent dans une ferme du Montana. Scott, bien décidé à ne pas l